The Argentine has been an assist machine during his rollercoaster two seasons with the Ligue 1 giants.