These common mistakes could lead to food waste, dirty pantry shelves and more. Learn how to resolve them and use your pantry to its full potential.