A Haringey warehouse complex has been home to artists, performers and other creatives for more than 20 years. Now their way of living is under threat.