“Puede ser que más personas hayan participado”, dice fiscal del caso de adolescente en coma tras una ‘mini lipo’