O 'Hora de Ação' acompanhou uma perseguição frenética a um carro suspeito de roubo. Ao pararem os ocupantes do veiculo os policiais se deparam com um menor de idade assustado que alega ser filho de policial, e que estava implorando para o amigo, que dirigia, parar de fugir.