The beauty industry is undergoing a significant transformation as artificial intelligence and the metaverse intersect. We find out more at Cannes Lions.