Couple thought they were being attacked when it crashed through their window