सीतामढ़ी: शादी की नियत से दो सग्गी बहन का अपहरण, जांच में जुटे पुलिस