L’APPARTEMENT D’OMARbr Réalisé par Youssef Nathan Michraf br Scénario (Script) : Youssef Michrafbr Production (Production) : Antoine Garnierbr Image (Director of photography) : Maéva Berolbr Cadre (Cameraman) : Maéva Berolbr Prise de son (Sound engineering) : Armin Reilandbr Décor (Production design) : Delphine Richonbr Scripte (Continuity) : Marion Bernardbr Montage image (Image editing) : Léo Richardbr Montage son (Sound editing) : Geoffrey Perrierbr Mixage (Sound Mix) : Flavia Cordeybr Assistanat réalisation (Film directing assistant) : Antoine Garnierbr br Synopsis : br Osman, douze ans, a un problème d’énurésie. Il passe ses vacances avec sa mère à Meknès, chez la tante de cette dernière. Il doit absolument éviter de faire pipi au lit chez leurs hôtes.br br يعاني عثمان البالغ من العمر اثني عشر عاما من مشكلة التبول اللاإرادي. يقضي عطلته مع والدته في مكناس ، في منزل عمة الأخير. يجب أن يتجنب تماما التبول في السرير عند مضيفيهم.