Kendall Jenner and Bad Bunny hopped on one horse and got super cozy with each other at an equestrian center in California.