Marty ruba a Tyler il suo pezzo di mappa facendo finta di aver abbandonato i pirati. Blackheart e Dugal raggiungono la riva.