Unions are pushing for better pay and conditions as the industry adapts to streaming and AI. For many young people the action has seen them hit pause on their careers. But they're hopeful it will mean more secure jobs in the future.