A Canadian woman was stunned to see that the stray cat she once helped had not just survived against the odds but also had a litter in tow, who needed her help once more.