The young Danish forward is set to join Manchester United from Italian side Atalanta