Texas Rangers Updated Outlook Following Trade Deadline Moves