L'infectiologue Christian Chidiac était en direct avec le plateau lors de l'émission La Parole Aux Français le 040823. Il est revenu sur le cas du virus du Nil occidental : «Il y a eu deux cas diagnostiqués dans la région de Bordeaux […] Le virus ne se transmet pas d’homme à homme mais peut se transmettre indirectement via le sang».