Singer Shakira is said to be in talks with MTV bosses about receiving the Video Vanguard Award at next month’s MTV Video Music Awards, and then performing at the music extravaganza.