Olga Carmona’s emotional World Cup celebration on her best and worst day