The scarce yellow sally was once feared extinct, but after a small number were rediscovered last year huge efforts were launched to save them. Now the insect has been successfully bred by Chester Zoo experts for the first time.