Miley spoke about the deep emotional effect of witnessing her mother's joyful love, underscoring the authentic connection shared between Dom and her mother.