After Rolling Stone published an expose on Jimmy Fallon fostering a toxic workplace environment, the late night host has issued an apology to his staff.