Vincenzo está gravemente herido y es trasladado de urgencia al hospital para ser operado. Francesco cree que los instigadores de la emboscada son Moser y, en segundo lugar, Kroess. Decide convocarle para someterlo a un nuevo interrogatorio y presionarlo. En ausencia de Nappi, Huber se encarga de hacer las preguntas.