Rencontre à Montréal au Canada avec l'ancien coureur cycliste professionnel Pascal Hervé qui possède un centre d'entrainement et d'évaluations pour les cyclistes.