The singer was spotted for the first time since it was reported she split from on-again, off-again beau Shawn Mendes.