Kate Middleton Commoner has distinguished relatives of her own than three centuries