Rick continues his Jeeping across America journey with a rainy drive through Missouri