Robert De Niro (Mad dog) est métamorphosé... le petit flic vient de faire l'amour avec Glory (Uma Thurman) et il arrive tout gai sur une scène de crime. A la fin, près du fourgon, David Caruso lui demande s'il a baisé et DeNiro lui répond qu'il a fait l'amour...