Iga Swiatek beat Aryna Sabalenka 6-3 6-2 to set up a final showdown with Jessica Pegula on Monday