Paul Mescal is set to come face-to-face with baboons in the eagerly-anticipated sequel.