From Best Picture winners like Moonlight to folk horror like The Witch, we take a look back at the films that made A24 an indie production powerhouse.