Wayne Barnes slammed abuse of referees in a BBC interview after his retirement