Corresponde a los tribunales nacionales resolver los respectivos litigios de conformidad con el marco europeo de "igualdad de trato para todos en el empleo y la ocupación".