In a chat given days ahed of her brother’s death, Shane MacGowan’s sister opened up about how she sings one of his “beautiful” songs every day.