Alexandre Lacazette's hat-trick earns Lyon three vital points and just their second win of the season.