Dopo 7 anni di servizio, "Kazik" va in pensione. Trascorrerà la sua vecchiaia tranquilla sotto il tetto del suo tutore di polizia.