A far-right lawmaker in the Polish parliament on Tuesday extinguished candles on a menorah that were lit for the Jewish holiday of Hanukkah, creating disruption and scandal as a new pro-EU government was beginning its work.