Sekurang-kurangnya empat orang terbunuh ketika penunjuk perasaan anti-kerajaan bertindak membakar beberapa gerabak kereta api di Bangladesh.