Freediving, where people dive underwater to swim down as far as they can on a single breath, is enjoying a surge in popularity. But aside from the thrill, some divers are discovering that taking the plunge comes with unexpected benefits to their mental health.