Novellara, il conferimento della cittadinanza onoraria a Saman. Il video dell'applauso