À l'approche du réveillon du Nouvel An, de nombreux habitants d'Alsace se rendent en Allemagne pour acheter des feux d'artifice. Interdits à la vente et d'utilisation en Alsace cette année, ils sont donc prêts à enfreindre les règles pour ne pas passer une soirée sans feux d'artifice.