Five people riding a Coast Guard aircraft were killed during a collision with a Japan Airlines plane on the runway of Tokyo's Haneda Airport.