Kanye West has hailed Bianca Censori an "amazing stepmom" and an "iconic muse" in a birthday tribute.