Twelve Hasidic Jewish worshippers have been arrested for breaking into the Chabad-Lubavitch world headquarters in New York, damaging the synagogue beneath and sparking a brawl with police leading to an emergency structural inspection.