Bayern Munich boss Thomas Tuchel said the German legend should be remembered amongst football's very best