Investing correspondent Laila Maidan offers six simple and effective tips to level up your investing game.