Ils suivent les policiers des nuits entières dans les rues, les filment et prennent des notes. Leur mouvement est né à Berkeley, en Californie. Ce sont les "copwatchers", "cop" comme flic, "watchers" comme surveillants.