New South Wales police say shots were fired at a car that allegedly drove at and injured an officer in Sydney's north.