More than two years after a jumping castle tragedy in north-west Tasmania killed six children, the operator of the castle has pleaded not guilty to a workplace safety charge.