One of Sri Lanka's oldest mines holds valuable deposits of graphite, a critical mineral that makes up the largest part of EV batteries. But even though the country produces the world's purest form, experts say Sri Lanka isn't a global competitor.