Star Academy 2023, la finale : Houcine déchaîné, son apparition en duplex jugée extrêmement "gênante"